前往下载

常见问题

关于 Haunting Havens 的常见疑问与解答

以下是关于 Haunting Havens 玩家最常提出的问题。如未找到您需要的信息，欢迎通过社区渠道联系我们。我们将持续更新此页面以反映最新游戏动态。

Haunting Havens 支持哪些语言？

游戏支持以下八种语言：简体中文、繁体中文、英语、日语、西班牙语（西班牙）、德语、俄语、葡萄牙语（巴西）。界面文本和字幕均可在游戏设置中自由切换语言。中文翻译由社区协作完成，质量得到了开发者的官方认可。

游戏的系统配置要求是什么？

PC 平台

项目最低配置推荐配置
操作系统Windows 10 / 11Windows 10 / 11
处理器Intel Core i3 或同等Intel Core i5 或同等
内存4 GB RAM8 GB RAM
显卡DirectX 11 兼容，1 GB VRAMNVIDIA GTX 960 或同等，2 GB VRAM
存储空间10 GB 可用空间15 GB 可用空间
DirectXVersion 11Version 11

* 以上配置要求基于官方说明及社区实测数据。游戏使用 Unity 引擎开发，对硬件要求相对友好。实际运行表现可能因系统环境和后台程序而异。

游戏的故事模式完成了吗？

是的，故事模式已于2026年5月全部完成。从2025年5月抢先体验发布以来，开发者持续更新了多个章节的剧情内容。Episode 1（包括第一部和第二部分）已于2025年7月完成，后续章节在接下来的更新中陆续发布。当前版本 v1.0.1 包含了完整的故事模式剧情。

开发者已宣布未来可能推出以吸血鬼为主题的续作，但 Haunting Havens 本体的故事模式已可以完整体验。

游戏有中文语音吗？

游戏提供完整的简体中文和繁体中文界面文本及字幕支持，但角色语音为英文。声优阵容包括 Daisy4Dayz（塞拉芬）、CinderDryadVA（摩根娜）、AleaiactaestirA（朱迪）、OolayTiger（店主）和 PixieWillow（安妮）等知名英文声优。

中文翻译质量得到了开发者 Ayup Games 的官方认可，确保了中国玩家可以无障碍地享受完整的剧情体验。

游戏有几种模式？有什么区别？

Haunting Havens 包含两种核心游戏模式：

  • 故事模式（Story Mode）：包含完整的剧情叙事、角色发展、对话和过场动画。这是体验游戏核心内容的最佳方式，适合希望深入了解世界观和角色关系的玩家。
  • 街机模式（Arcade Mode）：聚焦于纯粹的游戏性挑战，去除剧情要素。适合已经完成故事模式后希望继续磨练技巧的玩家。街机模式中也支持部分可替换场景功能。

两种模式共享部分解锁内容，但各自的魅魔行为AI有所不同——故事模式中魅魔的出现与剧情节点相关，街机模式则完全由理智值和随机因素驱动。

游戏支持角色自定义吗？

是的，角色自定义功能正在逐步完善中。目前塞拉芬和摩根娜已支持服装更换。玩家可以在街机模式中为这两位魅魔选择不同的外观装扮。开发者已宣布配件和指甲颜色选择功能将在后续更新中推出，更多角色的自定义选项也在开发路线图中。

游戏的价格是多少？在哪里购买？

Haunting Havens 目前在 itch.io 平台由 Ayup Games 直接销售，售价为 11.99 美元（或以上，支持额外打赏）。开发者偶尔会在 itch.io 举办折扣活动（如抢先体验发布期间曾有17%折扣）。购买后即可获得当前最新版本 v1.0.1（约9.5 GB下载大小）及后续所有更新。

请注意，itch.io 页面设有年龄验证（18岁以上），需要验证出生日期后才能访问购买页面。游戏内容包含成人主题，请确保您符合当地法律法规要求。

游戏的操作方式是什么？

游戏主要使用键盘和鼠标操作：

  • WASD 键：角色移动
  • E 键：与理智物品交互（修复壁炉、安抚老爷钟、整理魔法书等）
  • 鼠标：视角控制和物品拾取（拖把、海绵等清洁工具）
  • 道具快捷键：使用商店购买的药丸和诱饵道具

操作简单直观，即使是不常玩游戏的玩家也能快速上手。游戏的核心挑战在于策略管理和时间分配，而非操作难度。

游戏还会继续更新吗？

故事模式虽然已经完成，但开发者 Ayup Games 已经宣布了后续计划：

  • 配件自定义更新：指甲颜色选择器及更多服装配件
  • 街机模式内容扩展：更多可替换场景和街机模式专属功能
  • 续作计划：开发者已宣布正在规划一款以吸血鬼为主题的宇宙内续作，将结合故事模式和街机模式的特点，提供更大规模的开放体验

当前版本的性能优化和Bug修复仍在持续进行中。开发者对社区反馈响应积极，建议关注官方 Discord 或 Patreon 获取最新开发动态。

如何获取最新版本和更新通知？

您可以通过以下渠道获取最新游戏更新和开发动态：

  • 在 itch.io 上关注 Ayup Games 开发者页面，新版本发布时会收到邮件通知
  • 加入官方 Discord 社区，与其他玩家交流并第一时间获取开发日志
  • 关注开发者的 Patreon，特定等级支持者可获取独占内容和抢先更新
  • 定期查看本网站——我们会同步更新最新的游戏动态和中文化信息
游戏有年龄限制吗？

是的，Haunting Havens 包含成人主题内容，仅适合18岁及以上玩家。itch.io 购买页面设有年龄验证机制，需要提供出生日期证明您已年满18岁。此外，游戏内容可能不适合在工作场所或公共环境中游玩。请在购买前确认您所在地区对成人内容的法律法规。

游戏文件为什么这么大（9.5 GB）？

Haunting Havens 文件体积较大的原因包括：

  • 全语音支持：所有主要角色拥有完整的英文配音，音频文件占据相当比例的空间
  • 高清素材：游戏内容包含大量高清CG、动画场景和角色模型贴图
  • 多语言文本：支持八种语言的完整文本翻译，每种语言都有独立的本地化文件
  • Unity引擎资源：作为Unity开发的3D游戏，引擎本身的资源和渲染管线也会占用一定空间